跳到內容
Agent Threat Rules (ATR)EN

符規

符規

在台北寫的規則,要能原封不動跑在西雅圖的引擎上。靠的就是符規。三個等級講清楚,一個系統要做到什麼,才能說自己實作了 ATR。測試 fixture 放在 repository 裡,目前還沒有任何引擎宣稱符規。

Working Draft·規格版本 1.0.1 (日期 2026-10-19)·npm 4.3.1·頁面產生於 2026-11-20·正式網址 /spec·編者 Adam Lin

L1 引擎符規 Normative

格式能不能帶著走,看的是 L1 引擎。它 MUST 能解析每一條通過 spec/atr-schema.yaml 驗證的規則,MUST 依 §3.5 定義的語意評估 detection.conditions,也 MUST 遵守 scan_target 與 status 的語意。這樣同一條規則,不管引擎是誰寫的,判定都一樣。L1 引擎 MAY 拒絕超出自己宣告 scan_target 的規則。

L2 發布者符規 Normative

L2 發布者在自己的廠商前綴範圍裡發布規則,例如 ACME-YYYY-NNNNN,語意完全照 ATR 走。它 MUST 遵守 §3.7 的棄用政策,SHOULD 為每一條發布的規則附上 test_cases。

L3 子範圍管理單位 Normative

L3 子範圍管理單位,是在主權前綴下發布規則的國家或組織,例如 ATR-TW-2026-NNNNN。授權依 /charter §5 的程序核發。TSC 成立後由 TSC 核發,在那之前由首席維護者(BDFL)代行。

TSC 還沒就任。L3 授權要等 TSC 就任後才會核發,§5 的自我宣告驗證也要等 TSC 就任後由 TSC 負責。在那之前,這兩件事都由首席維護者(BDFL)來做。

測試套件

符規的測試材料放在兩個地方,兩邊還沒有統一。今天能跑的是 conformance/v1.0/。裡面有 103 條規則的 true positive 和 true negative fixture,另有 20 個邊界案例。目前有 836 條規則,其餘的還沒有 fixture。這套測試在參考引擎上還沒有全部跑過,沒過的 fixture 逐一列在它的 README。

conformance/v1.0/
├── fixtures/
│   ├── tp/<rule_id>/input.yaml + expect.json
│   ├── tn/<rule_id>/input.yaml + expect.json
│   └── edge/<case_id>/input.yaml + expect.json
├── runner/run-conformance.ts
├── README.md
└── SUITE.md

spec/conformance/        (未批准)
├── baseline/
├── README.md
└── SIGNING.md

spec/conformance/ 是提案中的語料庫,它的 README 標明尚未批准,也寫明目前沒有引擎宣稱符合 ATR。裡面目前只有 1 個 fixture。conformance/v1.0 的 README 用測試結果來定義 L1 到 L3,跟本頁的三個等級不是同一套。

自我認證

自我認證的做法:在本機跑測試套件,再對 ADOPTERS.md 開 pull request,附上整合資訊。維護者隨時可以拿已發布的產物重跑套件,查核你的認證。TSC 成立後,改由 TSC 負責。

這項驗證由誰負責,見 §3。

通過測試套件之後,實作者到 ADOPTERS.md 開一個 pull request,寫上組織名稱、規格版本、整合日期(ISO 8601)、一個查得到的公開證據連結,以及自己宣告的符規等級。維護者的目標是七天內做完 schema 驗證並合併。完整流程和已合併的實作者,見 /implementers。


編輯: Adam Lin <[email protected]> — DOI 10.5281/zenodo.19178002 — MIT License — ISO 8601 2026-10-19