跳到內容
Agent Threat Rules (ATR)EN
合規對應

每條規則都標了 6 個框架的對應條目。

法規要求你管好 AI agent 的風險,卻沒說怎麼在真實的成品上證明做到了。ATR 的 836 條規則,每一條都帶著六個框架的對應:OWASP LLM、OWASP Agentic、MITRE ATLAS、NIST AI RMF、EU AI Act、ISO 42001。CI 會檢查每個對應都合法,每條規則也都有對應。每條規則的偵測可以直接跑在 SKILL.md、MCP 工具說明和 agent 設定檔上,它命中時,就是它所對到那幾項要求的偵測證據。這不代表框架裡的每項要求都有偵測對得到,也不代表規則滿足了那項要求。SAF-MCP 是技術層級的候選對照(55/78,SAF 尚未驗證)。所有 metadata 都採 MIT 授權,可以下載,也可以稽核。

部分框架對應已知有誤,正在重做;偵測不受影響。修正發布前,請把對應當成可能相關的參考,不要當成稽核證據。 看勘誤

EU AI Act 的第 9 到 15 條,只適用於高風險 AI 系統。是不是高風險,依第 6 條與附件 III 判定。這些義務主要落在提供者(provider)身上,部署者(deployer)另有第 26 條的義務。ATR 對到這些條文,是營運方可以在自己的風險管理裡引用的偵測證據,不是合規。部分規則也引用 CEN-CENELEC JTC 21 的標準。在這裡引用標準,不會產生第 40 條的符合性推定。

給採購團隊

目前沒有打包好的下載檔。每條規則的對應寫在它自己的 YAML 裡,各框架允許引用的編號放在 repo 的 data/compliance-frameworks/。對應代表什麼、不代表什麼,寫在合規對應政策裡。ATR 是開放標準,審的人不必相信 ATR,每一條對應都能自己驗。

所有對應都是 ATR 自己整理的對照文件,不代表上面這些機構背書。

OWASP LLM Top 10 (2025)
每條規則

全部 836 條規則都標了 OWASP LLM Top 10(2025)的參照。

OWASP Agentic Top 10
每條規則

全部 836 條規則都標了 OWASP Agentic Top 10 的參照,10 個 ASI 風險類別都有涵蓋。

MITRE ATLAS
每條規則

全部 836 條規則都標了 MITRE ATLAS 的技術參照,規則瀏覽器裡按戰術分組。這份 ATLAS 對照是 ATR 自己整理的。

NIST AI RMF
每條規則

全部 836 條規則都對到 NIST AI RMF 的子類別,涵蓋 GV、MP、MS、MG 四個功能。社群寫的 OSCAL catalog 已經自行發布(CC0)。兩份 AI RMF profile 範例,放在送給 NIST OSCAL 內容 repo 的 PR #338 裡,還開著,等 NIST 審查。這不是 NIST 的背書,也不是 NIST 採用。

EU AI Act
每條規則

836 條規則,每條至少引用第 9、10、12、13、14、15 條其中一條。這幾條只管高風險 AI 系統。引用的意思是:這條規則在執行期的偵測,可以當作那項義務的證據。不代表跑了 ATR 的系統就符合法案。

ISO 42001
每條規則

全部 836 條規則都對到 AI 管理系統的條款(6.2、8.1–8.4、9.1)。

SAF-MCP
55/78 項技術

按技術算:SAF Framework Model v2 的 78 項有效技術中,55 項至少有一條審查過的 ATR 規則對到(partial 或 adjacent)。這些是候選對照,SAF 還沒驗證。要不要驗證,由 SAF 在自己的 registry 決定。

每一條都能驗

說「符合某個框架」,是一種宣稱。把偵測攻擊的那段 regex 指出來,才是證據。ATR 的合規對應寫在每條規則的 YAML 裡,引用的是偵測這個攻擊的那段 regex 或 token,不會只寫一句籠統的「與框架對齊」。誰都能把對應和它說要偵測的東西擺在一起比。

在 GitHub 看規則的原始 YAML

覺得哪一條對應錯了?這是開放標準。fork 它、挑戰它,開 PR 或 issue 來改。

開 issue 挑戰一條對應